An Open Letter to the Prime Minister

ЅH Є@ г Зs Ж} Љl Ћ Ћи Єj АЈ Иg Рй
Аъ Мy Єщ ЕЙ К Ќл ЊК Є@ ЋЪ ЄН Ж} ЋH
ДL ЖQ ЊК ЎГ Зў ДЕ ЈН АЈ ЋЂ } Тх ЅЭ

ЗP СТ Бz Іb ЙL Ѕh 17 І~ Лт ОЩ Їк Ь ЁC ЗP СТ Бz Їт Бz ЊК Є@ ЅЭ ЉM ЇЛ Ф@ ЛP Їк Ь ЄР ЈЩ ЁC Їк Ь n Бz ЊО ЙD Їк Ь ЗP ПE Бz Йя Їк Ь Љв АЕ ЊК Є@ ЄС ЁC ВД Ћe ЅR КЁ ЌD Од ЁA І§ Їк Ь НT ЋH : Єs ЄЃ Тр Иє Тр ЁA Иє ЄЃ Тр ЄH Тр ЁC ЄЕ Єб Їк Ь Мy ЏЌ Ѕ| ЄQ Є@ ЉP І~ ЊК ПW Ѕп ЁC Гo ДЖ Єб ІP Мy ЊК Єщ Єl ЖH ЉК Їк Ь ЊК Аъ Ўa Єw ЈB ЄJ " ЄЃ Дb ЄЇ І~ " ЁC Іb Гo ЏS ЇO ЊК Єщ Єl ЁA Їк Ь Є] Б С{ Ћи Аъ ЅH Јг ГЬ ФY Ўm ЊК
ЌD Од ЁC

ЙL Ѕh 1 І~ ЁA Їк Аъ ЄЮ Ѕў Вy Еo ЅЭ ЄF Єг Іh ЈЦ ЁC І^ РY Бц ЄЃ І§ ЄЃ Љњ ДМ ЁBЕL ЅЮ Іг ЅB ІГ УЊ Їя Хм ЁC І] ІЙ Їк Ь Пя Ом ЄF Б Йя В{ Йъ ЁA ЈM Єп Ћ Зs Дx ДЄ Іл Єv ЊК ЉR ЙB ЁC Б Йя АЯ Аь ЉЪ ЉM Аъ Лк ЉЪ ЊК АЪ ПК ЁA Їк Ь ЅВ ЖЗ ЇN РR Іa ЁB Вz ЉЪ Іa Ќн Ћн Їк Ь ЊК В{ Њp ЁA ЈУ И} Нё Йъ Іa ЁC Ѕи Ћe ЊК Зэ АШ ЄЇ Ћц ЌO К Ѕ§ Ћь Д_ Иg Рй АЪ ЄO ЁA ЕM Ћс ІA НЭ ІЈ Њј ЁC І] ІЙ ЁA Їк Ь ЅВ ЖЗ Тд ЗV І§ ЈГ Гt ЊК ЖА ЄЄ Їк Ь ЊК Иъ ЗН ЁA Бq Ћи Пv Ађ Ћи З~ Еo Ўi ВО Јь Џр Бa Јг Њј ДС Ћљ Фђ АЊ ІЈ Њј ЊК Зs Лт Аь ЁC

Х§ Їк Ь ЅH Зs ЊК ЈЄ Ћз Јг Ќн Ѕ@ ЌЩ ЁC ЅЮ Зs ЊК Ќн Њk ЉM Зs ЊК КA Ћз ЛP ЎЩ
ЈУ Жi ЁA ЈУ ЅB Џu Ил Іa ДС Ћн ЌF ЉВ ЉM ЄH ЅС ЄЇ ЖЁ Џр Пn ЗЅ ЊК ЖЧ ЙF Йя ЉМ ІЙ ЊК ДС Бц ЁAЋP Жi ЄF Иб ЁC

ЅH Їк Ь ЏS Ўэ ЊК ЊР З| Иg Рй I ДК ЉM Еo Ўi ЊЌ КA ЁA Їк Ь Л{ ЌА Љв ІГ ЎЖ ПГ Аъ Ўa Еo Ўi ЊК ЇV ЄO ЅВ ЖЗ n Џр Аї Аt ІX ЌF Њv ЄW ЊК В{ Йъ ЁA ЈЯ ЙF P Бк Иs ЖЁ ЊК Иg Рй Ѕ ЕЅ ЉM Иg Рй АЊ ЎФ Вv Јт ЊЬ Ќв ХU ЁC Гo Јт г Ѕи Ма ЈЦ Йъ ЄW ЈУ ЄЃ Ѕй Ќо ЁA Ќл ЄЯ ЊК ЅІ Ь ЊК Вз ЗЅ Ѕи Ма ЌO Є@ P ЊК ЁC Їк Ь ЅВ ЖЗ Жi Є@ ЈB Їя ЕН Їк Ь Аѕ Іц Зs БЙ ЌI ЊК Єт Њk ЁA Ѕ] ЌA Аw Йя Зэ Ћe ЊК Є@ Хщ ЄЦ Рє Вy ЇН Же ЉM Дн ЛХ ЊК Фv ЊЇ РЃ ЄO ЁA ЉZ Ил Іг ЄН Ж} Іa Жi Іц ІU Бк Иs ЖЁ ЊК Йя Им ЁC ЕL Нз Їк Ь АЕ ЄА Лђ ЁA Їк Ь ГЃ ЅВ ЖЗ Їт ЙF P Иg Рй ЎФ Вv Еј ЌА Рu Ѕ§ ЗЧ УЗ ЁA ЅH Іb ЄЕ Єщ ЊК Ѕ@ ЌЩ Ѕп ЈЌ ЁC

n ЈЯ Иg Рй І^ Јь ЅП y ЁA Їк Ь ЊО ЙD Аъ Ўa Ѕi Џр Лн n Њі ЅЮ ЅH ЄU З| ОЩ P ЗЅ Ћз Еh W ЊК БЙ ЌI ЁA ЅH ЈЯ ЇЛ Ц[ Иg Рй У Љw ЁA ЈУ Х§ Иg Рй АЪ ЄO Ћ В{ ЅЭ Ої ЁC Гo ЈЧ БЙ ЌI Іn Єё Їт Є@ ЖЁ БО ЕP ЊК ЄН Ѕq ЄS Хм І^ Јp ІГ ЁC Іb Гo ЈЧ ПE ЏP ЊК БЙ ЌI Й{ ЅЌ Ћe ЁA Їк Ь Ћи ФГ ЏS ЇO Єp Єп Аѕ Іц ЛP ЄН ВГ ЛЁ Љњ ЊК ЋХ ЖЧ ЁA ЅH ІV ЄH ЅС ЉM Аъ Лк Їы Иъ ЄН ВГ Иб ФР Їк Ь ЊК ЅЮ ЗN ЁA ЈУ ЋO Ув Гo ЈЧ Ѕu ЌO МШ ЎЩ ЊК РГ Ћц БЙ ЌI ЁA ЅH Єш ЋK Ћь Д_ Їк Ь Јю Ћз ЊК АЗ Ѕў ЁC

Їк Ь ЅВ Лн ІV ЅH ЄU Јт Єj Ѕи Ма Ел Єт ЁR

1. Ѕu ІГ Іb Јќ Га ЊК Њї ПФ ЊК Јt ВЮ Рђ Бo Д_ ь Їя ЕН Ћс ЁA
ЇЛ Ц[ Иg Рй Є~ Ѕi Џр Ћь Д_ У Љw ЁR

Жё ИЩ ЛШ Іц Јt ВЮ ЊК ЅМ Мi Іц ІX Ќљ ЖU Дк Гy ІЈ ЊК Єj Ќ} ЁC Їт Ѕ~ ЖХ Кт ЄJ , Іє p Їк Ь ЊК ЛШ Іц Јt ВЮ Щ ЅX ЖU Дк С` МЦ АЊ ЙF 5910 Лѕ ЁA Іћ Аъ ЄК ЅЭ ВЃ С` Ш ЊК 213 Єк ЅP ЁA Сі ЕM Їк Аъ ЊК Рx ЛW Вv АЊ ЙF 38 Єк ЅP ЁA І§ Йя Є@ г Єp ЊК Иg Рй Хщ Јг ЛЁ ЁA Гo г Єб Єх МЦ Ѕи Є] Йъ Іb ЄЃ Гг t Вќ ЁC Іb 1998 І~ Иg Рй АI Аh ЊК БЁ Њp ЄU ЁA Рv Сй ЖU Дк ЊК Џр ЄO БN ФY Ћ ЊК Ўz ЄЦ ЁC 1988 І~ Иg Рй АI Аh ЊК Иg Хч ЁA Зэ ЎЩ ЊК ЅМ Мi Іц ІX Ќљ ЖU Дк Іћ С` ЖU Дк ЊК 32 ЁC 4 Єк ЅP ЁC
Зэ Їк Ь ДM ЈD Зs Иъ Њї Ћ Ве ЛШ Іц З~ ЉM Їя ЕН ЅМ Мi Іц ІX Ќљ ЖU Дк
ЄЇ Ћe ЁA Їк Ь ЅВ ЖЗ АЈ ЄW Йw ЈО ЉM Њ§ Єю Љв ІГ Ѕi Џр ЊК Ѕ~ Жз Ќy ЅЂ ЁC Вг И` ІГ Ћн БM Ўa Ѕh Кc Ћф ЁA Їк Ь Ћи ФГ ЌF ЉВ Л{ Џu ЊК Ів М{ ЅH ЄU ЊК БЙ ЌI Ё
1. Йъ ЌI Иъ ЅЛ Ко Јю (capital control)ЁC Љв ІГ ЋD ЖT Љі ЊК Гf Йє Ѕц Љі РГ МШ ЎЩ ГQ Ко Јю ЁA ЅH ФU Њ§ ЉM ЉЕ П№ Ѕц Љі Јг Дю ЇC Йs ІN ЊК Ќy ЅЂ Ё
2. ЉЕ ДС Хu Сй Ѕ~ ЖХ ЁC ЛP Ѕ~ Аъ ЊК ЖХ ЅD Аг НЭ Ћ Зs Іw БЦ Рv Сй ЖХ АШ ЁA Х§ Јp ЄH ЌЩ ІГ ЅR ИЮ ЊК ЎЩ ЖЁ Ћь Д_ ЄИ Ў№ ЁC Ѕ~ Аъ ЊК ЛШ Іц ЉЮ Г\ З| n ЈD ГЁ ЄР ЊК Аъ Лк Гf Йє Ађ Њї ЇН Ос ЋO ЁA Їк Ь Ѕi ЅH Мu ЉЪ Іa ГB Вz ЁC

Њі ЅЮ ЅH ЄU ЊК Єш ІЁ ЎЖ ПГ Иg Рй ЁR

А ЇC ЇQ Вv ЁC ЅВ ЖЗ Х§ ІГ ЅЭ ВЃ ЉЪ ЊК ЅЭ ЗN Фw БЙ Иъ Њї Ф~ Фђ Рч З~ ЁA ЅH НT ЋO ДN З~ Ої З| ЉM ЋO Х@ Ўa Ўx ЁC

гV Иб ЛШ Ўк ЁR ПХ Жq ЄF Г\ Іh Пя Ом ЄЇ Ћс Їк Ь ФБ Бo АЃ ЄF ДM ЈD Ѕ~ Иъ Оу Йy ЛШ Іц ЁA Ѕt Є@ г Ѕi Іц ЊК Єш Њk ЌO МW Ѕ[ Гf Йє Јб РГ ЁC Гo Сі ЕM ЌO шo Іг ЈЋ РI ЊК БЙ ЌI ЁA І§ Іb ЏЪ ЅF Јф ЅL Їѓ Іn ЊК Єш Њk ЄЇ ЄU ЁA ЄЃ ЇЋ Є@ Ие ЁA І§ Зs ЊК Гf Йє Є@ Љw n ФY Ўц Ко Вz ЁC Х§ Їк Ь КЩ Жq БД АQ Єо Жi Ѕ~ Иъ Сp Рч ЊК Њk Њљ ЁA І] ЌА ЅІ Сй Џр Јѓ ЇU Їк Ь Ѕ[ Гt ДЃ ЄЩ Ім Ѕ@ ЌЩ Єє ЗЧ ЁA ЈУ Х§ АЈ Јг Іш ЈШ ЄH ЈЩ ЅЮ Јь Їѓ ЗG Љy ЊК В Зs ВЃ Ћ~ ЉM ЊA АШ ЁC Ів М{ Јь Аъ Лк Йя Иъ Њї ЊК Бj ЏP Лн ЈD ЁA Їк Ь Ос Єп Ѕ~ Иъ З| Љk Љk Јг П№ ЁC

ЌА Аг ЌЩ Јю Љw Є@ г У Љw ЊК Йs ІN Жз Вv ЁA ЈУ Тд ЗV Іa Дx ББ ЁC ЌА Йs ІN ЊК Жi Є@ ЈB ЄU Ж^ Ї@ Іn ЗЧ ГЦ ЁC АЈ Јг Іш ЈШ ЄH ЅС ЄЃ ЅВ Хх Дq ЅЂ БЙ ЁA І] ЌА Іb Є@ г Гf Йє Єw ФY Ћ ЖS Ш ЊК АЯ Аь ЁA Йs ІN ЊК І^ У Јф Йъ ЕL ЇU Є_ Ѕ[ Бj Їк Ь ЊК Фv ЊЇ ЄO ЁC Йя ЅX Єf Јг ЛЁ ЁA Б Йя Гn Ўz ЊК Ўѕ ЛЫ ЁB Пc Єё ЉM Єё ЏС ЁA Їк Ь ЄЃ n Єг Уі Њ` Їп Ћљ Йs ІN ЁC Їѓ Іѓ Њp Йя Єw АЊ Ћз ЖS Ш ЊК Иъ ВЃ ЁA Йs ІN ЊК Жi Є@ ЈB ЄU Ж^ Мv ХT ЄЃ Єj ЁC

Џh Ўz ЊК Йs ІN ЗN Ј§ Гy ІЈ ЄJ Єf Гq ПБ ЁC Ѕў ЅС ЅВ ЖЗ ЗЧ ГЦ Б Йя Їѓ АЊ ЊК Гq Гf ПБ ЕШ ЁC Y Жз Вv Ж^ Ім Є Йs ІN Йя Є@ Ќќ ЄИ ЁA Гq Гf ПБ ЕШ Вv Ѕi Џр ЄЩ АЊ Ім 10 Єк ЅP ЁC Жm АЯ ЄH ЅС І] ь ВЃ Ћ~ Лљ Ўц АЊ Ѕј Іг Мv ХT Ић ЗL ЋА ЅЋ Љ~ ЅС Ћh ГQ ЙG Не Оу ЅL Ь ЊК ЅЭ ЌЁ Єш ІЁ ЁC ЊР З| АЪ ПК ЌO Є@ г Сє М~ ЁA І§ Їк Ь ІГ ЋH Єп ЌF ЉВ З| Єp Єп ГB Вz ЄЇ ЁC

2. ЖА ЄЄ Ѕ[ Бj АЊ ЅЭ ВЃ ЉЪ ЊК Лт Аь ЁR

ЌF ЉВ ЖЗ Ѕў Б КЪ Ко Зs ЊК ЄН І@ Ж} Єф ЊК Ѕh ІV ЁC Єщ ЅЛ ЕЙ ЄF Їк Ь Ф_ ЖQ ЊК Иg Хч ЁC Њс ЄF 5000 Лѕ Ќќ ЄИ Іb ЄН І@ p ЙК Ћс ЁA Иg Рй БЁ Њp ЄЯ Іг Дc ЄЦ ЁC Y ЕL Њk ЌА Иъ Њї Јю Гy ІX Вz ЊК ІЈ Њј ЉЮ Іb Еu ДС ЄК Бa Јг ГЬ ЇC ЊК Ќе ЇQ ЁA Їк Ь Аэ Ћљ ЄЃ Њс Є@ ЄР Пњ ЁC Y Їт Є@ ЈЧ Ађ ЅЛ Ћи Г] ЊК Пњ ЅЮ Іb Аі АV ЏS ЇO Їо ГN ЁB БР Мs АЈ Јг Іш ЈШ ЊК ЎШ Дх З~ ЉM ЋP Жi Ѕ~ Иъ ЊК Њј ДС Їы Иъ ЁA ЉЮ Г\ З| Їѓ ІГ ЅЭ ВЃ ЉЪ ЁC Їк Ь n Іn Іn ЇQ ЅЮ В{ ІГ ЊК Ј} Іn Ађ ЅЛ Ћи Г] ЁC Іb Ћ Зs ЄР Аt Иъ ЗН ЎЩ ЁA Їк Ь РГ Иг Ћ Зs Ећ Іє В{ ІГ p ЙК ЊК Ѕi Іц ЉЪ ЁA Сз ЇK ЌF ЕІ ЄW ЊК Ѕй Ќо ЁC ЙL Ѕh Аъ ЄК ДП ЅX В{ Г\ Іh Уў Іќ ЊК Јв Єl ЁC

Ф~ Фђ МW Ѕ[ Ѕ~ Аъ ЊН БЕ Їы Иъ ЅH ЋP Жi В{ ІГ ЊК Єu З~ ЄЩ ЏХ ЁC Гo ЅВ ЖЗ Аt ІX Їк Ь ЊК ЄH ЄO Иъ ЗН Є~ АЕ Бo Јь ЁC Ї@ ЌА Є@ г Їы Иъ Іa ТI ЁA АЈ Јг Іш ЈШ Іb Аъ Лк ЄW ЊК Сn Бц Ј} Іn ЁC Їк Ь ЙL Ѕh ЊК ІЈ Њј ЌO Ѕ~ Аъ ЊН БЕ Їы Иъ Бa АЪ ЊК ЁA Аъ Лк В{ ЊЌ ЉM Фv ЊЇ Є] ІL Ув ЄF Гo ЌO ЅП НT ЊК Г~ Ў| ЁC Ћ Ѕг Їк Ь Хw Њя Ѕ~ Аъ Їы Иъ ЉM ЗЧ ГЦ ЛP Рє Вy Иg Рй ЕВ ІX ЌO ІГ РА ЇU ЊК ЁC Є] ДN ЌO ЛЁ ЁA Иъ ЅЛ Ко Јю БЙ ЌI ЅВ ЖЗ ЛЁ Љњ Гo Є@ ТI ЁC

ЎШ Дх З~ Џр Ћм Їж ЊК ДР Їк Ь Бa Јг Ћц Лн ЊК ІЌ ЄJ ЁC ЎШ Дх З~ ЊК БР Мs Лн n Їы ЄJ ЉM Ћљ Фђ ЊК ЇV ЄO ЁC Їк Ь Ѕi ЅH Гq ЙL ЄН Ж} Їы Ма ЁA Рђ Бo Ѕў Ѕ@ ЌЩ ГЬ Іn ЊК Іц ОP ЄH Є~ ЊК Јѓ ЇU ЁC АЈ Џш ЁB Аs ЉБ ЉM ЎШ Дх БР ОP ЄН Ѕq Ѕi Гq ЙL ЉК ЈD АЈ Јг Іш ЈШ ЄH ЅС ЊК Ўќ Ѕ~ Кє ЕИ ЁC Є@ г Јв Єl ЌO АЈ Јг Іш ЈШ ЊК Ўќ Ѕ~ ОЧ ЅЭ Кє ЕИ ЁC Іb ЙL Ѕh 41 І~ ЁA Іє p ІГ 40 ИU ІW АЈ Јг Іш ЈШ ЄH Јь Ўќ Ѕ~ Џd ОЧ ЁC Y ЈC г ЄH Јќ ЙЊ Рy ЌА Аъ ЋP ОP Ё] Гq ЙL Йq Єl Жl Ѕѓ ЉM Кє Лк Кє ЕИ ЛP АЈ Џш ЉM Аs ЉБ Сp ЕВ ЌO ГЬ ІГ ЎФ ЊК Ё^ ЁA См На ТТ ІP ОЧ Јь Їк Аъ ЎШ Дх ЁA АВ Г] ЈC г ЄH Џр Бa Јг Ѕ ЇЁ Ўј ЖO 1000 Йs ІN ЊК ЄQ ІW Дх ЋШ ЁA 40 Лѕ ЊК ІЌ ЄJ ЋK ІГ ЇЦ Бц ЄF ЁC Х§ " ЗR Аъ " Бq Єf ИЙ ЈЋ ІV Йъ Лк ЁC

АЈ Јг Іш ЈШ ЊК ЄЄ Єp ЋЌ Єu З~ Лн n Їо ГN ЁB ОP Ат ЉM Ко Вz ЊК Єф ДЉ ЁC Їк Ь ЅВ ЖЗ ЇV ЄO ЄЃ Ог Іa Еo Ўi ЄЄ Єp ЋЌ Єu З~ ЁA І] ЌА Еo Ўi ЅЛ Іa ЊК ЄЄ Єp ЋЌ Єu З~ ТO ЌO Аъ Ўa ЈЋ ІV Іл ЄO Їѓ ЅЭ ЊК Ап Є@ Г~ Ў| ЁC Їк Ь ЉI ІS ЌF ЉВ Ѕ[ П Уі Њ` ЉM ИЈ Йъ Іb ЅH ЉЙ Еo Ўi p ЙК ЋХ ЅЌ ЊК ДЉ ЇU ЖЕ Ѕи ЁC Є@ г Мв Ѕщ Єщ ЅЛ ЉM Ѕx ЦW ЊК ЅЭ ВЃ ЄO ЄЄ Єп ІГ ЇU Є_ Јѓ ЇU ЄЄ Єp ЋЌ Єu З~ Бq ь Мt Аt ГЦ ЅЭ ВЃ Аг Ё] OEM Ё^ ЙL Дч Јь ЅЭ ВЃ Іл Га Ћ~ ЕP ЁC АV Нm Нв Е{ РГ ЅH ІU Лy Єх ЁA Ѕ] ЌA ЄЄ Єх Жi Іц ЁC ЌF ЉВ Є] РГ P ЄO Їт Еи ЄH ЊК ЄЄ Єp ЋЌ Єu З~ ЉM ЅD Ќy Ѕј З~ ЕВ ІX А_ Јг ЁC ТВ ЄЦ ОЧ ІГ БM Њј ЊК ХU Ан ЊК ЄJ Йв ЉM УБ Ув Єт Фђ ЁC ЄЄ Єp ЋЌ Єu З~ РГ Јќ ЙЊ Рy Јь Аъ Ѕ~ Аб Ўi ЁB Аб Ѕ[ Єu З~ З| ФГ ЉM Ўќ Ѕ~ ЊК Ѕц Љі З| ЅH ТX Ўi З~ ЅD Ь ЊК Еј ГЅ ЁC

ЙA Ађ Єu З~ ЄЦ ЁC ДN Іp ЎШ Дх З~ ЁA Їк Ь Ѕi ЅH Пб ЈD Аъ Лк Јp ЄH Ћt Ип Ої Кc ЊК Јѓ ЇU ЅH Г] p Є@ г Еo Ўi Њј ДС ЊК ЈО Х@ ЉЪ ЙA Ађ Єu З~ Єj ТХ ЙЯ ЁC Жi x АЊ Њў Ѕ[ Ш ЊК ь ВЃ Ћ~ Ѕ[ Єu З~ ЁA Іp ЈЯ ЅЮ ДФ Њo ЅЭ ВЃ АЗ Бd ЛP Ќќ Ўe ЋO АЗ Ћ~ ЁC Іp ЊG Џр КЩ І Ж} Љl ЁA Їк Ь Ѕi ЅH Џd Іэ Ѕ~ Гв ДР Їк Ь Бq ЈЦ ЙA З~ ЁA ЅЭ ВЃ Й Ћ~ ЅH Дю ЇC 90 Лѕ ЊК Й Ћ~ ЄJ Єf t Ос ЁC В{ ІГ ЊК Ља ЋЮ Еo Ўi ЄН Ѕq Є] Ѕi Јќ ЙЊ Рy Їт Ћ ТI ВО Јг Гo Лт Аь ЁC Їк Ь Ко Вz Єg Іa ЊК Єш Њk ЅВ ЖЗ Їя Хм ЁA ПE Еo ЙA З~ ЊК Њk Ѕi ЅH БД АQ ЁC Јф ЅL Іa АЯ ЊК ІЈ Ѕ\ Јв Єl Ув Љњ ЁA Ѕu ІГ Мњ Рy Вз ЗЅ ЕВ ЊG (incentive at the end) Є~ ЌO ІГ ЎФ ЊК ЁC

Ба Ј| ЉM ІA Ба Ј| ЁC АV Нm ЉM ІA АV Нm ЁC ЅЭ ВЃ ЄO ЊК ЄU А ДІ Ѕм Їк Ь ЊК Їо ГN ЉM ЎФ Вv ЅП Б С{ ЌD Од ЁC АЈ Јг Іш ЈШ ЊК Єl ЅС Лн n Зs ЊК ОЧ Вп Єх ЄЦ ЁR ЄЃ ОЧ Вп ДN ГQ В^ ЈO ЁC Їк Ь ЅВ ЖЗ Љњ Ѕе ЁA НT ЋO Јќ ЖБ ЌO Їк Ь Іл Єv ЊК Гd Ѕє ЁC ЌА ЙF Јь Гo г Ѕи Ма ЁA Їо ГN Еo Ўi ЊК Ко Вz ЅВ ЖЗ Ж} Љё ЁC Х§ ЄН Ѕq Іл Єv ЈM Љw Лн n ЄА Лђ ЈУ Іл Ѕб АЪ ЅЮ Іл Єv ЊК Иъ ЗН ЁC Їо ГN Еo Ўi Ађ Њї Бј Јв Ѕi Ѕ[ ЅH Не Оу Јг ЄЯ ЌM ЌF ЉВ Ќл ЋH Јp ЄH ЌЩ ГЬ ВM ЗЁ ЅL Ь Іл Єv ГЬ Лн n ЄА Лђ ЁC ћ Єu ЊК Аі АV ЄЃ ЌO Оa Єf РY ЉЮ Њk ЅO Жi Іц ЁA Іг ЌO ЅЭ Іs ЊК ЅВ ЖЗ ЁC Ѕu ЄЙ Г\ ГЬ ЈЮ ЊК Ѕ~ Аъ ОЧ А| Жi ЄJ АЈ Јг Іш ЈШ ЅH ЋP Жi Фv ЊЇ ЉM Їя ЕН Їк Аъ ЊК Ба Ј| Ћ~ Нш ЁC Іp ЊG ЄЕ Єб ЊК Јp ЄH Ба Ј| Ж} ОP Іћ ЄF Є@ Џы Ўa Ўx ІЌ ЄJ ЊК Є@ Ѕb Ё] Є@ г ЄT І~ ОЧ Іь Нв Е{ Ќљ Њс ЖO ЈC І~ 2 ИU 4 Єd Йs ІN Ё^ ЁA n Їт АЈ Јг Іш ЈШ ЄH ЅС Аі АV Ім Ѕ§ Жi Аъ Ўa ЊК Єє Ѕ Лн n Єг Њј ЊК ЎЩ ЖЁ ЄF ЁC ІA Ѕ[ ЄW Іp ЊG Ѕu ІГ ДI ИЮ ЊЬ ІГ Ої З| Јќ Ба Ј| ЁA Їк Ь Ѕi Џр ГЬ Вз Ѕu Гy ДN Є@ Иs ЄЃ Ф@ ЇЫ ІУ Тљ Єт ЁA ЛЗ Тї В{ Йъ ЊК Кы ^ ЖЅ Мh ЁC Єщ ЅЛ І ДС ЊК Їж Гt ІЈ Ѕ\ ЉM Ѕx ЦW ЊК Фv ЊЇ ЄO ЏЕ ГZ Јг Іл ДЖ ЄЮ ЊК Јp ЄH Ба Ј| ЁC В@ ЕL КУ Ан ЊК ЁA Є@ ЈЧ ЅЛ Іa ЊК ОЧ А| БN З| І] Фv ЊЇ Іг Ѕs W Гs Єб ЁF І§ Ѕt Є@ Єш Б ЁA Оу г Аъ Ўa БN З| І] ЌА ІГ Їѓ ЇC ЗG ЁB Їѓ Іn ЉM Їѓ Зs ЊК Нв Е{ Іг Јќ Дf ЁA І] ЌА ЅІ Јѓ ЇU Їк Ь Љд Њё ЅЛ Іa ЉM Ѕ@ ЌЩ Єє ЗЧ ЊК ЖZ Тї ЁC

ДL ЖQ ЊК К Ќл ЁA Їк Ь ОG Ћ n ЈD Бz ЁA Йя Љв ІГ З| Мv ХT ЎФ Вv ЉM АЗ Бd Єu Ї@ Єх ЄЦ ЊК ЋD ЅЭ ВЃ ЉЪ ЌЁ АЪ ЁA Њі Јњ В@ ЄЃ ЇД Јѓ ЊК КA Ћз ЁC Іb ЄЃ ДК Ў№ ЊК ЈR РЛ ЄU ЁA Ћ Ћи ЌO С} ЅЈ ЊК Єu Ї@ ЁC І§ ЌO Иg Рй ЊК Оо Ї@ ДN ЌO Іp ІЙ ЁA ЅІ ЅУ ЛЗ ГB Іb Ј} ЉЪ ЉM Дc ЉЪ ЊК Д` Рє ЄЇ ЖЁ ЁC Іp ЊG Їк Ь Бq ЄЕ Єб А_ Ћь Д_ Иg Рй АЪ ЄO ЁA Д_ ФЌ ЄЃ Лн n Єг Є[ ЊК ЁC Дx ББ Іл Єv ЉR ЙB ЊК ЅN Лљ ДN ЌO n Їд Јќ Еh W ЁC ІЙ Ѕ~ ЁA ЌF ЉВ Ѕi ЅH Жi Є@ ЈB Йъ Іц Є@ ЈЧ Ѕ[ Бj ЄH ЅС ЋH Єп ЊК БЙ ЌI ЁA Гo Ѕ] ЌA ЁR

Ўј ЗР Гg ІУ ЁC Л Дф Њс ЄF ДX ЄQ І~ Є~ ІЈ Ѕ\ ЁA Їк Ь В{ Іb Їѓ РГ Ѕ[ Бj ЄЇ ЁC

ФY Ўц ЊК Њk ЅO ЖЗ Гe Й§ Љl Вз ЁC Єё Іp ЛЁ ЁA Ув Јщ Љe ћ З| ЅВ ЖЗ ФY Ўц Аѕ Іц ІГ Уі БО ЕP ЄН Ѕq ЊК Бј Јв ЁC Їк Ь І] ЌА ІГ Є@ г ЗЅ Јф ЄЃ ІX Вz ЊК АЊ Иъ ЅЛ МW Ш ЅЋ Гѕ Іг Љл Єо ЄF Мі Пњ ЁC АЈ Јг Іш ЈШ ЊК Њб ЅЋ Єw АО Тї ЅІ ь ЅЛ Ї@ ЌА ЅЭ ВЃ ЉЪ Ѕј З~ Фw БЙ Иъ Њї ЊК Ої Јю ЁC Ѕu ІГ ІГ ЎФ ЙB ЅЮ Иъ Њї ЊК ЄН Ѕq Є~ Џр Їl Єо ІГ Єп ЊК Њј ДС Їы Иъ ЊЬ ЁC АЈ Јг Іш ЈШ ЊК ЄН Ѕq ЅВ ЖЗ Їя Хм ЅL Ь ЊК Ї@ З ДЃ ЄЩ Аг З~ ЙD Мw ЁA ЉM Пэ Іu Ѕј Ко ЊК ЗЧ УЗ ЁA ЌЦ Ім Јг Є@ Гѕ Ѕј З~ Єх ЄЦ ЊК Єj В Зs ЁC

Х§ АЈ Јг Іш ЈШ ЄH ЅС Ї@ Іn ЗЧ ГЦ ЁA ЅH Б Йя Ж} Љё Иъ АT ЊР З| ЊК ЅЈ Єj ЌD Од ЉM З РI ЁC Іb Ѕ[ Гt Їк Ь Йя Рє Вy Иъ АT ЕВ Кc Л{ Уб ЁA ЅH Бq ЄЄ Јќ Џq ЊК Зэ Јр ЁA ЅВ ЖЗ ЊО ЙD Їк Ь Лн n Є@ ЎM Ѕў Зs ЊК Їо ЅЉ ЅH ЋK Џр Іb Уі Сф ЉЪ ЊК ЎЩ Јш Ї@ ЅX ЅП НT ЊК ЇP Т_ ЁC

Аъ Ўa ЅВ ЖЗ ЖБ Іў Ѕ@ ЌЩ ЏХ ЊК ГЬ ЈЮ ЄH Є~ ЁA ЅH Јѓ ЇU БР Іц Їx Уј Ћ Ћ ЊК Іц ЌF ЉM ЄН І@ ЊA АШ ЁC

Іb Ѕи Ћe Гo ЅO ЄH Уј ЅH Дx ББ ЊК Ѕў Вy ЇН Же ЁA Їк Ь Л{ ВM Їк Ь ЊК Џр ЄO Нd
Гђ ЁA Іb Јф ЄК КЩ ЄO АЕ Бo ГЬ Іn ЁC Аъ ЄH Є] n Л{ ВM ЗЁ ЅH ЄU ЊК ЈЦ Йъ ЁR

К Ѕ§ ЁA Ўe Љі ЊК , Їж Гt Еo Ўi ЊК ЎЩ ЅN Єw ІЈ ЙL Ѕh ЁC ЇQ ЅЮ ЄЃ Ју ЅЭ ВЃ ЉЪ ЊК ЌЁ АЪ Пб ЈD Еu ДС АЊ ЇQ Џq ЌO ЄЃ Џр Ћљ Фђ ЊК ЁC Іг ЈЦ Йъ ЄW ЁA ЅІ Ь ЄЯ Іг Хњ Й Їк Ь ЙL Ѕh ЊК ІЈ ЊG ЁC
Ћљ Фђ ЊК ЅЭ ВЃ ЄO Јг Іл ЄЃ Т_ ЊК Іл Їк Їя Жi ЁC В{ Іb Ѕu ІГ Оa Їк Ь ЊК Йъ ЄO : Ѕ] ЌA ЊО Уб ЁB ДМ Мz ЁB Жд ОФ ЁB Га Гy ЄO ЁB Іл Ћп ЉM Ко Вz Њk Јг Ћи Ѕп Є@ г Бj У ЊК Иg Рй ЁC
Жд ОФ Іa Єu Ї@ ЁB ЅЮ Єп Іa ОЧ Вп ЁB ЗV Ћ И` Лќ Іг Кы Љњ Іa Ко Вz Ёа Ёа Іb ЗЅ Еu ЊК ЎЩ ЖЁ ЄК ЁA Їк Ь ЅВ ЖЗ Љд Њё Їк Ь ЉM Ѕ@ ЌЩ ЏХ Єє ЗЧ ЊК ЖZ Тї ЁC
Їк Ь ЅВ ЖЗ ЗЧ ГЦ ІY W , Љг Јќ Еu ЄЄ ДС ЕL Ѕi Сз ЇK ЊК ЊК Бj ЏP А} Еh ЁC І§ І] ЌА Їк Ь Пя Ом ЄF n Їѓ Ѕњ Љњ ЊК Ћe Е{ ЁA Ѕu ІГ Гq ЙL ЄЃ Љ} ЄЃ МИ ЊК Мн ЄO ЉM ЈM Єп Јг ЇJ ЊA ЁC
Їк Ь ЄЃ Џр Љt Ѕп Іл Єv ЁC Їк Ь ЅВ ЖЗ ЉM Ѕ@ ЌЩ ЕВ Зљ , Ћи Ѕп Сp Јt ЁA ЈУ Ађ Є_ ЄЌ Дf ЄЌ ЇQ ЊК ь Ћh ЉM ЊО Е ІP ЙD ЊЬ ІX Ї@ ЁC
Їк Ь ЅВ ЖЗ Йя Іл Ѕб ЅЋ Гѕ Ї@ Іn ЗЧ ГЦ ЁA ЈУ ОЧ Вп Іb АЪ ПК ЄЃ Іw ЄЄ ЅЭ
Іs ЁB Сc Кa ЁC Їк Ь ІГ ЅВ n ФФ Љњ ЉM Ћ Ѕг Їк Ь ЊК Ѕп Гѕ ЁA ЇY Ћи Ѕп Ўк Ок Іл Ѕб ЅЋ Гѕ ЉM Іл Ѕб Фv ЊЇ ь Ћh ЊК Ж} Љё Иg Рй Јю Ћз ЁC ЌА ЅH Њэ Љњ Їк Ь ЊК ЈM Єп ЁA Їк Ь ЅВ ЖЗ Гv КЅ Іa В^ ЈO ЇC ЎФ Вv ЉM Ко Вz ЄЃ ЕН ЊК ЄН Ѕq ЉM ЛШ Іц ЁC
Зэ Їк Ь АБ Єю Їт ІГ ЉM Ѕi ЖQ ЊК Аъ Ўa Иъ ЗН Њ` ЄJ Ко Вz ЄЃ ЕН ЉЮ Ѕi Іц ЉЪ ЇC ЊК ЄЃ ЈЮ p ЙК ЁA ЕM Ћс Їт Иъ ЗН Тр ІV ІГ ЎФ Вv ЊК Ѕј З~ ЁA Їк Ь ЅВ ЖЗ P ЄO Ћи Кc Є@ г ІГ ЎФ ЊК Јю Ћз ЁA ЅH ЋK А] ДI Џр Ћљ Фђ ІЈ Њј ЁC Їк Ь ЅВ ЖЗ Л{ ВM ЁA Y ЄЃ Џр Га Гy ЁA ДN Ўк ЅЛ НЭ ЄЃ ЄW Ћ Зs ІA ЄР Аt ЁC
Іb БЕ ЄU Јг ЊК Єщ Єl ЈН ЁA Їк Ь ЅВ ЖЗ ІГ ЖW ЄZ ЊК @ Єп ЁA ЈУ n БM Єп ЖА ЄЄ Є_ Їк Ь ЊК Кы ЏЋ ЁC Їк Ь ЊО ЙD ЁA Їя Хм ЉM Еo Ўi ЌO КЅ Жi ЊК , ЄЃ Џр Ћц Жi ЁC Їк Ь РГ Иг БЕ Јќ ЌF ЉВ ЄЃ ЌO ИU Џр ЊК ЁA Йя Љв ІГ ЈЦ ЊЋ ГЃ Ћљ ІГ ЇЙ Ќќ ЊК Иб ЈM Єш Ўз ЁC Їк Ь n Вz ЉЪ Іa Ќн Ћн ЌF ЉВ ЊК Џр ЄO ЁA ЈУ Л{ ВM Іл Єv ЊК ЈЄ Іт ЉM Гd Ѕє ЁA ЇV ЄO Фт Єт ІX Ї@ ЁA Га Гy Їѓ АЊ ЊК ІЈ ЎФ ЁC Іb БЕ ЄU Јг ЊК Єщ Єl ЈН ЁA Їк Ь ЅВ ЖЗ ІГ ЖW ЄZ ЊК @ Єп ЁA ЈУ ЖА ЄЄ Їк Ь ЊК Њ` ЗN ЄO ЁC ЙL Ѕh ЊК Іn ДК Єw Іb ЌY г Е{ Ћз ЄW Ўz ЄЦ ЄF Їк Ь Іл ЄO Їѓ ЅЭ ЊК ЌЁ ЄO ЁB ПW Ѕп Іл ЅD ЊК Џр ЄO ЉM Ћi ЅH Љг Ос ЊК Оz ЄO ЁC Іp ЄЕ ЁA Їк Ь n Їс Тр Гo ЇН Б ЁC

ГЬ Ћс ЁA Їк Ь БN Єж Ж} Є@ ЈЧ З| ЉM Єж ЛЁ Є@ ТI Им ЁC Ќл ЄЯ ЊК ЁA Їк Ь БN Њс Їѓ Іh ЊК ЎЩ ЖЁ Іb ЈD ЊО ЉM ЄР ЊR МЦ Ок ЁA ЈУ Ѕ[ П Жд ОФ Єu Ї@ ЁC ГЬ Ћ n ЊК ЌO ЁA Їк Ь Є@ Љw n Љт ЊХ Ћф Ів ЈЋ ЅX Гo Їx Йв ЊК Ки Ки Ѕi Џр Г~ Ў| ЁA ЈУ ЗЧ ГЦ ЅH Ж} Љё ЊК Џн Уh ХЅ Јњ ЇO ЄH ЊК ЗN ЈЃ ЁC

Љв Пз " Ўa ЉM ИU ЈЦ ПГ " ЁA Іb Гo г ЋD Б` ЎЩ ДС ЁA Їк Ь Їѓ Ѕ[ n ЙЮ ЕВ Є@ P ЁA ЌА Аъ Ўa ЊК ЅМ Јг ЇV ЄO ЁC

АЈ Јг Іш ЈШ ЅЭ Єщ Їж Мж ЁI

Є@ Ёа Иs Уі Єп Аъ Ўa ЅМ Јг ЊК Єj АЈ ЄH

Foong Wai Fong
Megatrends Asia
Pat Lu, President & CEO
RAYMA Management Consultants (Msia) Sdn Bhd
Peter Tseng, General Manager
Robotics Malacca Sdn Bhd
Su Chin Hock, Managing Director
Perfect Food (M) Berhad
(in alphabetical order)

August 31, 1998

Contents Љ Copyright 1998-1999 K.Yip Associates, Rayma Management Consultants and Megatrends Asia.
Design by BRG Interactive Digital Media Sdn Bhd
Database management by Team Webstar